Las Azores son una de las dos regiones autónomas de Portugal (junto con Madeira).
Al este, en la isla de Santa María, las cálidas playas de arena blanca son tentadoras y las uvas que cubren las colinas como un anfiteatro parecen enormes escalones. La isla más grande, So Miguel, atrae con sus lagunas Sete Cidades y Fogo.
Las islas de Terceira, So Jorge, Pico, Faial y Graciosa en el Grupo Central están bellamente ubicadas en el mar azul profundo, donde se pueden avistar ballenas y delfines, para alegría de los visitantes.
Las cascadas naturales y los lagos excavados por los volcanes en la isla de Flores en el grupo occidental son impresionantes.
Estas son las Azores, nueve islas con tantas similitudes como diferencias, pero donde todos disfrutan de la hospitalidad de sus residentes.
Esta descripción se tradujo de forma automática del Inglés con Google Translate, así que es posible que tenga errores.
The Azores is one of Portugal's two autonomous regions (along with Madeira).
To the east, on the island of Santa Maria, the warm white sand beaches are tempting, and the grapes that cover the hills like an amphitheatre look like huge steps. The largest island, So Miguel, is enticing with its Sete Cidades and Fogo Lagoons.
The islands of Terceira, So Jorge, Pico, Faial, and Graciosa in the Central Group are placed beautifully in the deep blue sea, where whales and dolphins may be sighted, much to the joy of visitors.
The natural waterfalls and lakes carved out by volcanoes on the island of Flores in the Western group are breathtaking.
These are the Azores, nine islands with as many similarities as differences, but where everyone enjoys the hospitality of their residents.
Inicia sesión con Google