Située au cœur d’un paradis naturel, au carrefour de la mer et de la terre, St Raphael Marina est  l’ingrédient de base pour des vacances vraiment mémorables. Comme nous  nous sommes proposé de donner à nos clients les plus précises informations concernant cette destination charmante, nous avons discuté avec M. Marios Michaelides, le manager de cette marina exquise qui a eu l’amabilité de nous donner une interview fort révélatrice.

1. Je vous prie d’avoir l’amabilité de nous parler de votre location ainsi que des attractions naturelles et historiques que les visiteurs auront la chance d’admirer lors de leur visite dans votre marina et aux alentours.

St Raphael Marina est située à la périphérie de la ville de Limassol, dans une des plus belles zones de la région, à seulement  12 km distance de la vieille ville et 3 km distance de la zone touristique de Limassol. Le transport vers et de la ville est très facile est rapide. Il y a une ligne de bus permanente ainsi que le service de taxi en ligne. La marina est positionnée idéalement, entre les deux aéroports internationaux, de Larnaca et de Pafos, chacun d’entre eux étant situé à seulement  45 minutes distance en voiture de la marina.

3-1024x576

 

Nos touristes peuvent visiter un grand nombre de sites archéologiques comme les ruines antiques d’Amathous , le Musée archéologique et les châteaux médiévaux. Pour les fanas de la nature, les Montagnes Troodos se trouvent à seulement une demi-heure  distance en voiture ; vous pouvez y jouir de la tranquillité des forêts de pines ainsi que visiter les nombreux villages producteurs de vins de la région. Des monastères fascinants et des églises anciennes dont une grande partie appartiennent au patrimoine UNESCO viennent compléter le paysage séduisant.

2. Pourriez-vous nous dire, s’il vous plaît, davantage sur le développement de votre marina au cours des années, sur l’évolution des services et des facilités que vous êtes enchantés d’offrir à présent, à vos visiteurs ?

La marina a été construite à une époque où le tourisme nautique en Chypre était à ses commencements. Au cours des années,  St Raphael Marina est parvenue à s’imposer comme une destination de référence dans la région de la Méditerranée orientale.  En fonctionnant sous ISO9001 et 1801, cela veut dire qu’on est capable d’offrir des services professionnels à tous nos clients.

Les facilités pour les amarres sont : l’électricité, l’eau potable fraîche, la T.V. et WI FI.  C’est un port d’entrée pour la République où la police maritime, les autorités responsables avec l’immigration et les douanes sont disponibles 24 heures.  La sécurité est assurée par la Police maritime dans un complexe enclos avec CCTV situé dans la marina. On met également à la disposition des clients un parking pour les membres de la marina, un centre pour la plongée et les sports nautiques, une station service et une vaste zone de réception.

Notre marina fait partie de la Station touristique de St Raphael qui offre des facilités hôtelières de 5 étoiles y compris le primé Serenity Spa, des facilités pour les conférences, des salles de réunion et de divertissement et autant d’autres. Deux p au drapeau bleu se trouvent de chaque partie de la marina en offrant des facilités complètes. Nos clients en ont le choix des deux restaurants situés juste à l’intérieur de la marina : Sea Shells beach tavern qui est un restaurant estival typique et Sailors Rest Lounge Bar Restaurant. Les autres facilités accessibles, dans notre marina sont : taxi non –stop,  courrier, location de voitures ou des yachts, école de navigation, la bourse des yachts, la vente de yachts. Les services techniques incluent un ascenseur de voyage de  54 tonnes, un chariot élévateur, une station Volvo Penta autorisée. La maintenance et les réparations des yachts sont assurées sur place ainsi que par des contractants de l’extérieur.

3. D’habitude, combien de temps passent les visiteurs dans votre marina ? Décrivez, un peu, s’il vous plaît, la typologie de vos clients !

Le plus grand pourcentage de clients est constitué de membres annuels qui résident en Chypre. La période la plus agglomérée da la marina est la saison estivale qui commence en Avril et dure jusqu’ en Octobre. D’habitude, les yachts, restent dans notre marina pour des périodes qui varient de 3 – 4 jours à une ou deux semaines. Bien des visiteurs des pays voisins viennent y passer leurs vacances à jouir des activités que nous proposons ainsi que des paysages extraordinaires. Les yachts qui viennent de l’est et se dirigent vers des destinations comme les Iles Grecques, la Turquie, la Croatie, l’Italie et plus loin encore, utilisent notre marina comme une halte pour faire le plein, se reposer et faire des provisions tout en se relâchant un peu dans un environnement relaxant où l’équipe de notre marina est permanent disponible afin de pourvoir à tous leurs besoins.

2-1024x576

4. Quels sont les avantages d’être membre de l’Association des Industries de la marina, de l’Association de la protection de l’environnement marin du Chypre ainsi que de l’Association de l’Industrie et du commerce marins du Chypre ?

En étant  membre de l’Association des Industries de la marina, notre marina bénéficie du vaste réseau de l’association en étant informée en permanence sur les produits, les législations, les nouveautés, les forums et sur d’autres aspects également. L’Association de la protection de l’environnement marin nous tient continuellement au courent des problèmes de l’environnement ainsi que des législations. Ils organisent des séminaires sur des sujets visant la protection de l’océan et la manière dont les propriétaires de bateaux pourraient y contribuer. De même, par le renouvellement de notre engagement annuel, nous aidons CYMEPA à organiser des activités comme le nettoyage de la plage et du milieu sous-marin.

CYMCIA est le porte-parole de l’Industrie maritime du Chypre chez nous et à l’étranger. Par l’intermédiaire de l’association, nous sommes constamment informés sur les législations et les règlements gouvernementaux ainsi que sur toutes les directives européennes concernant l’industrie marine.

5. Donnez-nous, s’il vous plaît, plus de détails sur le Centre de la plongée et des sports nautiques de votre marina !

Le Centre des sports nautiques Crest  offrent à ses clients la possibilité de pratiquer le ski nautique, la planche à voile, le kite surf, le kayak, la navigation à pédale, la navigation, SUP et  le wakeboarding, le  kite boarding, le wake surf et le fly boarding.

Ayant une expérience de 25 ans en tant qu’instructeurs, on offre une large gamme de sports nautiques en se rapportant en permanence à notre devise : « N’importe qui peut le faire ! » vous aurez affaire à des instructeurs professionnels expérimentés qui parlent plusieurs langues y compris le grec, l’anglais et le russe. Ils seront capables de vous enseigner la planche à voile, le kite-surf, la navigation et bien d’autres sports. Ils utilisent les meilleurs équipements disponibles à présent qu’ils renouvellent régulièrement dans le but de maximiser vos chances de progresser. Nos visiteurs en auront le choix d’une excursion incitante sur un des bateaux  de location ou un ski jet, ils peuvent choisir des barques pneumatiques, des barques à pédales ou des kayaks. A la demande, on offre également des croisières sur des yachts ou des excursions de pêche. Les activités de groupe ou d’entreprise sont également disponibles.

Crest Diving est un PADI de 5 étoiles et un centre d’entraînement RYA. Il est situé dans une place privée  munie de jardins où, à l’ombre des palmiers, vous pouvez vous relâcher au bout d’une journée de plongées ou d’amusement sur une barque à moteur. Crest offre le soin pour le client au plus haut degré et tout cela, dans une sécurité parfaite. Les instructeurs de Crest sont animés de la passion d’enseigner ainsi que d’une grande patience qu’ils mettent dans la transmission de leurs vastes connaissances. Ils offrent des cours de plongée en italien, en anglais, en russe et en français. La documentation PADI est disponible dans toutes les langues. Ils ont également une barque sous forme de dauphin mesurant 12 mètres qui vous emmènera dans des sites locaux idéaux pour la plongée rapidement et en tout confort. Pour les courses en bateau de RYA, ils utilisent une Cobra dont le couple mesure 7.5 mètres, douée d’un moteur extérieur de 200 hp V6. Crest met également à votre disposition un magasin pour la plongée où vous pourrez trouver des Mares, des produits ITS et pour la plongée. TripAdvisor le recommande comme le numéro 1 pour la plongée libre de la région de Limassol.

1-1024x576

6. Que pourriez-vous nous dire sur le club nautique (le Yacht Club) de St Raphael? Y a-t-il pour vos visiteurs la possibilité d’en devenir des membres et, dans ce cas, quelles sont les facilités qu’on leur propose ?

Le club nautique de St Raphael a été fondé en 2009 par un groupe très puissant de marins, membres  de la Marina St Raphael. Ses buts sont les suivants :

  • La promotion de la navigation et de la navigation maritime en pleine mer.
  • L’amélioration et le développement des connaissances scientifiques et techniques de navigation pour tous les membres
  • La recherche des sujets nautiques ou révélateurs et la présentation de toute suggestion aux parties intéressées ainsi qu’aux autorités en concernées.
  • Fournir le support moral, l’aide, le guidage et toute facilitation aux propriétaires de bateaux, aux capitaines et à l’équipage
  • Aider les membres du club lors de leur participation à des régates ou des courses en pleine mer ayant lieu en Chypre ou à l’étranger.
  • Acquérir un bateau et une maison pour le club ainsi que tout autre équipement qui aidera le club à atteindre ses objectifs

Le Club organise en permanence des courses de navigation offshore, des séminaires, des événements sociaux, des régates. N’importe quel client de la marina peut en devenir membre.

7. Quelle est la meilleure période de l’année pour que vos visiteurs viennent dans votre marina ? Qu’est ce qui rend leur séjour à St. Raphael vraiment unique ?

Toute saison est favorable pour la visite de notre marina. Qu’on veuille jouir de l’été ou wintériser  son bateau, vous allez tous connaître la gentillesse et le professionnalisme de notre personnel. La période la plus populaire est toutefois restée la période estivale qui débute en Avril et finit en Octobre et que les touristes préfèrent.

A part les facilités complètes dans la marina, nos clients peuvent jouir d’une gamme d’activités telles la visite des sites archéologiques, la nage dans les eaux cristallines, la pêche au thon ou la pratique des sports nautiques. Les touristes seront les principaux bénéficiaires de nos facilités hôtelières, de la cuisine traditionnelle à découvrir dans les tavernes des alentours, de la vibrante vie de nuit et de la fameuse hospitalité chypriote.

straph240706 5

straph240706 5

8. Je vous en prie, donnez-nous plus d’informations concernant les courses de yachts qui auront lieu en 2016? Pourriez-vous faire part à vos visiteurs de quelques dates et faits liés à votre tradition dans l’organisation de pareils événements ?

Les courses de navigation en yacht sont organisées par le club nautique de St Raphael dès 2009. Le programme des courses pour 2016 est le suivant :

  • Le 9– 11 Septembre 2016 – Ioannideia – La course du Trophée ORC
  • Le 24 – 25 Septembre 2016 – Course à Pissouri où on passe la nuit
  • Le 2 Octobre 2016 – la Régate d’automne
  • Le 11 Décembre 2016 – La Régate d’hiver

Tout yacht ayant un certificat  ORC (handicap) est invité à y participer à condition qu’on annonce la participation à temps.

9. Nos clients seront enchantés d’apprendre davantage sur la cuisine traditionnelle à découvrir dans cette location fascinante. Quelles sont les délicatesses locales ?

La cuisine chypriote est renommée au monde entier pour ses plats vraiment délicieux. La longue histoire de l’île ainsi que sa position géographique, au carrefour des trois continents a influencé également la culture gastronomique. Du fromage ‘halloumi’ internationalement fameux, aux  30 assiettes de meze offertes dans les tavernes traditionnelles, les choix sont infinis.

Quelques-unes des spécialités incluent de l’agneau ‘kleftico’ cuit en argile pour 5 heures,  mousaka ( des couches de légumes et de la menthe hachée couvertes de crème fraîche) cuite au four, l’agneau à la broche et bien des plats à base de fruits de mer comme le rouget frit et du calamar grillé ; ce sont quelques-uns des choix gastronomiques que la cuisine chypriote nous offre en abondance.

Fried-Halloumi-resized

10. Que pourriez-vous nous dire de la vie de nuit et les possibilités de divertissement ?

L’hôtel de St Raphael offre à ses clients une gamme de divertissements pour tous les âges : des spectacles pyrotechniques,  le disco pour les enfants, des événements athlétiques, des acrobaties et autant d’autres. Si vous  décidez de vous rendre dans cette région, sachez que, la ville de Limassol est fameuse pour sa vie de nuit. De nombreux  pubs, clubs, bars, restaurants sont ouverts dès l’après-midi jusqu’à l’aube. Dans la journée, un grand nombre de parcs pour les enfants sont à découvrir ainsi qu’un grand parc aquatique. En tant que ville cosmopolite, Limassol offre une large gamme de divertissements à satisfaire tous les goûts et les désirs.

11. S’il vous plaît, dites-nous en quelques mots, pourquoi devrait-on visiter votre marina ?

The St Raphael marina fonctionne dès 1986. Les clients sont en permanence au centre notre attention et nous essayons continuellement de prévenir et de satisfaire leurs besoins. Nous nous sommes engagés à fournir une qualité élevée de nos services, un haut degré de sécurité, du confort, des standards élevés et un service excellent qui va de pair avec nos hôtels primés de 5 étoiles. Comme la gestion de la marina se fait selon les standards de qualité ISO, nous sommes particulièrement fiers d’affirmer qu’on offre une expérience mémorable à tous nos clients.